来源:西安发布
浓郁喜庆的年味儿还在持续,阖家团圆的元宵节又将来临。2月2日,“丝路欢歌”——中外友人喜迎元宵节文化交流活动在琥珀宫印度文化餐厅举行。来自20多个国家的50多位中外友人在西安欢聚一堂,一起包饺子、品汤圆、学剪纸,载歌载舞、分享感受,体验中国的元宵节文化。
欢笑声里,身边都是“西安通”
“丝路欢歌”——中外友人喜迎元宵节文化交流活动由中共西安市委宣传部指导、西安报业传媒集团(西安日报社)主办、琥珀宫印度文化餐厅大雁塔店协办。活动于当天中午开始,琥珀宫印度餐厅的负责人、旅居西安10多年的印度友人德福先生首先登台致辞,已在中国出演数十部影视作品、在西安开有多家餐厅的德福先生自称“老西安人”,他身着印度民族服装,欢迎中外友人的到来。
距大唐不夜城不远的这家印度文化餐厅以正宗印度餐和浓郁印度文化元素著称。活动当天增添了许多中国文化元素:印度式的大门上张贴了春联和福字,两只大红灯笼挂在进门处,大厅舞台两边挂着一尺多长的中国结,来宾们一进门,就感受到浓浓的节日气氛。
参加本次活动的外籍友人来自阿根廷、澳大利亚、孟加拉国、波兰、比利时、美国、墨西哥、意大利、新西兰、加拿大、法国等20多个国家,包括从事“一带一路”商贸交流活动的格鲁吉亚女士娜媞,倡导环保理念的视频博主、德国人马库斯,多年致力推介西安文旅美食的媒体主编、美国人Stephen Robinson(沈文),来自尼泊尔的公路科研人员戈普塔等近30位外籍友人,几位“陕西女婿”则十分显眼。跟随家长来的还有十多位普通话很标准的外国小朋友,他们打扮一新,打着灯笼,兴高采烈地一起玩。
“谁会包饺子,快过来啊!”过年,饺子当然最受欢迎。摆好大案台,拿出一早准备好的饺子皮、饺子馅,中外人士及小朋友一下子聚拢过来,自告奋勇给大家包饺子。几位陕西阿姨和歌手任敬当起了包饺子“教练”,在她们的“指导”下,外籍朋友都捏出了有模有样的饺子。
一边包饺子,一边欣赏歌舞。两位印度专业舞蹈演员登台表演,跳起欢快的印度舞,强劲的节奏、优美的舞姿引得来宾纷纷鼓掌。来自巴基斯坦的帅小伙光明也“炫”起了舞技,热情四溢的舞蹈很快“燃”起现场的气氛,好几位中外人士也同台参与,好不热闹。
“西安人的城墙下是西安人的火车……”来自刚果(布)的小伙英勇与一个小朋友一起唱起《西安人的歌》,他们的陕西话“真溜”,对西安的热爱之情感人至深。
热腾腾的饺子和汤圆端上桌,跟咖喱鸡、抛饼等印度美食来了个“混搭”,中外餐饮文化有趣交流。主持人王超现场介绍中国春节文化,介绍说汤圆甜甜糯糯,象征着团圆,也希望大家的友谊长长久久。
民歌演唱和剪纸表演是“重头戏”
本次活动中还有两位嘉宾备受关注。一位是被誉为丝路“百灵鸟”的陕西青年歌手任敬,一位是闻名全国的西安剪纸非遗传承人惠延林老师。
现场,任敬一袭华丽的汉服,用甜美清澈的歌喉演唱了歌曲《千古长安》《幸福丝路》,“千古长安,魅力西安,你的故事从古到今说不完……”大厅回荡着她悦耳的歌声,几位中外小朋友在家长的鼓励下走上舞台,与任敬互动,一起歌唱。有外籍人士表示,她的歌声真像树林里清亮欢快的鸟鸣,有着蓝天白云一样的纯净感,唱得真是太好了。
舞台一侧,是一个剪纸艺术展台,上面摆放着各种造型别致的新春剪纸。应邀而来的民间剪纸艺术家惠延林老师已经61岁了,多年来一直以推广剪纸艺术为己任。在这场中外文化交流活动中,多位来宾和小朋友饶有兴趣地围在她身边,一边听惠老师娓娓讲解,一边拿着剪子学剪纸,一张张“福”、小兔等吉祥图案剪出来了,孩子们拿着自己的劳动成果高兴地拍照留念。
歌手任敬告诉记者,很高兴参加这样的中外文化交流活动,这样的活动可以彰显西安的格局,体现了“幸福‘一带一路’、常来盛世长安”的理念。这么多国家的朋友欢聚一堂,共迎元宵佳节,是一件很有意义的事情。
中外友人分享心得进行文化交流
在融洽轻松的气氛中,中外人士开心交流,新老朋友的脸上洋溢着幸福的笑容。虽然来自不同国家、职业不同、经历不同,但他们都有一个共同理念,那就是“热爱西安”,他们的心跟西安融在一起,把这里当成了自己的家。现场,多位朋友还登台分享自己在西安生活、家庭、学习、工作的心得。来自埃及的西北大学博士研究生艾小英说,她喜欢过年期间的热烈气氛,这体现了中国悠久的文化。格鲁吉亚女士娜媞说:“西安是我的第二故乡,我把妈妈和弟弟也接到西安居住,这里有我的事业,我爱西安,这是一个充满温暖的城市。”来自巴基斯坦的光明毕业于西工大,现在是一位演员,在中国拍摄了多部影视剧。他说:“我的演员梦是从西安开始的,这里给了我实现梦想的机会。”惠延林老师也登台分享了关于中国年节的知识,让中外友人对中国传统文化有了进一步了解。
来宾们举着一幅幅大红福字合影留念。不少人表示,希望能多举办类似的中外文化交流活动,让西安之美四海传播,促进共同发展、共同繁荣。
文 : 西安报业全媒体记者肖海波 图:尚洪涛视频:杨千禧 宋曙晨 刘玲芳
桥梁专业毕业搭建起“中非文化交流之桥”
英勇 刚果(布) 从事传媒工作
我2011年来到西安,在长安大学读完桥梁与隧道专业本硕后,就如愿留在了西安。在这里我交了很多中国朋友,接触到了秦腔,我迷恋中国文化,春节也会给家里贴春联贴福字。我喜欢陕西方言,就像地道的“老陕”一样,在这里很放松,今天我还准备了一首《西安人的歌》演唱。
我现在已经在西安创业了,学习桥梁专业的我,现在搭建的是“中非文化交流之桥”。我们把在西安的体验、感受制作成短视频,向海外传播。我看好西安的未来发展,愿意与西安共同成长。
骑行中感受西安风情
马库斯 德国 传媒公司运营者
2016年我来到西安定居,这里有很深厚的历史文化,这里有热情友好的人们。我希望把我看到的西安、感受到的西安真实地介绍给更多人,所以创办了传媒公司,创建了VivaXian公众号,让大家通过镜头认识西安的方方面面。
通过公众号,我们形成了一些社群,群友主要是西安人和在西安的外国人。每个社群有不同主题,比如骑行群、登山群。我自己非常喜欢骑行,几年来,我几乎骑遍了西安的大街小巷和秦岭沿线,既能找到原汁原味的风土人情,也能发现美丽的城乡新变化。
“带孩子回国学中文”
刘剑 旅日华侨 从事中日文化交流
我在日本待了24年,近年来一直从事中日文化交流工作,我愿意做一个桥梁,把中国文化、西安文化介绍到日本、介绍到海外,推动中国文化的传播。
说到我的家庭,我丈夫VanHuizen Bastiaan(八思)是西安工程大学新媒体学院动画系老师,荷兰人。尽管我们是跨国家庭,但家人都非常热爱中国文化,我们一家三口2016年从日本回到西安,就是为了让孩子从小学习中文,感受中国传统文化的魅力,今天孩子也特别期待来参加喜迎元宵节的活动。
我老公是荷兰人,我们家做饭都是他,他喜欢做中餐,会做很多陕西美食,比如他做的陕西特色的酸菜炒米就很好吃。我父母家在陕南,今年过年期间我们到陕南,感受到了陕西农村浓浓的年味儿。
“春节已成为我最重要的节日之一”
艾小英 埃及 西北大学博士研究生
今年是我在西安过的第六个春节,春节对我来说就像家乡的节日一样重要!西安的年味非常浓,我真的体验到了“人从众”的感觉。
我的学校距离西南城角很近,春夏秋冬闲暇时,我都会在城墙下走一走,那是种非常美好的体验。平时有外地的朋友要来旅游,我都会主动给他们介绍西安。大雁塔、钟楼、城墙,都是必须要打卡的地方。我很喜欢西安的肉夹馍、胡辣汤、臊子面,等朋友来了,我要带他们去吃。
“我在西安收获了爱情和事业”
光明 巴基斯坦 演员
从来西安求学到在西安定居,我每一天都在加深着对这座城市的热爱,总想着为这座城市做点事。疫情期间,我曾在网上教大家居家健身,收获了很多粉丝,今后我会坚持为大家服务。
西安是个很神奇的地方,这里既有悠久的历史文化,又能包容多元文化,城市发展很快,机会很多。我曾经在巴基斯坦国内学过表演,但是一直没有机会成为演员,没想到在西安竟然实现了梦想。我还在这里找到了女朋友,现在我的妹妹也在西安求学,我想,来西安求学、定居是我做过的最正确的决定。
“今天我包了7个饺子”
大卫(David) 美国 大学老师
我非常热爱西安,爱这里清新的空气,爱这里丰富的面食。我身体很棒,跟西安的饮食有关,例如biangbiang面、油泼面、酸汤面、大盘鸡等我都非常喜欢。今天和这么多中外朋友一起迎接元宵节我很高兴,我刚才包了7个饺子,如果不是时间原因,我还可以包得更多。
过去几年因为疫情,我们都很少出门,今年起逐步恢复正常。2023年是一个全新的开始,一切都在慢慢变好。今年春节,西安很多景区可以说是人山人海。我也入乡随俗过了一个地道的“中国年”——约了很久未见的朋友碰面,大家一起吃饭聊天,互送新年祝福。
将在西安开设“一带一路”贸易馆
娜媞 格鲁吉亚 商人
我来西安11年,今年31岁,现在从事“一带一路”贸易。
西安可以说是我的第二个家,在这里我学会了中文,在这里我认识了许多朋友,我觉得西安很温暖。今天见到许多老朋友,聊得很开心,十分感谢主办方的邀请。
“一带一路”惠及沿线许多国家,增强了国家之间的贸易往来和文化交流。今年,我们将在西安开办一个“一带一路”贸易馆,在里面展示20多个国家的名特商品,到时西安人不用出国,就能享受到“一带一路”国家的优质产品。
西安见证了我的成长
戈普塔 尼泊尔 科研人员
我在1999年来长安大学留学,被中国博大精深的历史文化和飞速发展的城市风貌深深吸引,毕业之后义无反顾选择留在西安从事公路设计新技术研发工作。
今天这个机会,我特别想感谢我们的大西安,她不仅仅是举世闻名的千年古都,更是我的第二故乡,记录了我的奋斗和青春,让我完成了学业,收获了美满的家庭。
西安见证了我的成长,我也见证了西安的发展,特别是近几年来,城市取得了巨大变化,马路又宽又干净,空气变得清新,交通也比以前通畅,人们的生活愈发便捷,路边买早餐只要掏出手机扫一扫就能支付,随处可用的共享单车方便出行。
我希望我的家乡也能通过参与“一带一路”倡议,像中国这样快速发展。
文:西安报业全媒体记者 王莹 薛雯 图 : 尚洪涛