汉学家比尔·波特签约《遇见苏轼》

国际日报讯】2023年10月13日,“比尔·波特‘走读四川、写作四川’暨《遇见苏轼》创作签约仪式”在天府书展主展场举行。

为加强2023天府书展海外传播力和影响力,四川新华出版发行集团策划了一系列国际化活动方案,其中重要的一环就是邀请海外知名作者来蓉参加文化交流活动,并由此开启“走读四川,写作四川”的出版计划。其主旨是将知华友华的外籍作家邀请到四川当地写作采风,让他们深入领略四川文化之美,再用母语写作四川,通过国际友人向国际社会介绍四川。

今年6月刚刚获得第十六届中华图书特殊贡献奖的比尔·波特,(Bill Porter)是美国当代著名作家、翻译家、汉学家,他也是四川新华出版发行集团旗下四川文艺出版社的重要作者。20世纪80年代末开始,比尔在中国进行了多次旅行,实地探访诗人、隐士和高僧的住地;在中美两国出版了一系列阐述中国文化的书籍,并产生了广泛影响,代表作包括由四川文艺出版社出版的《空谷幽兰》《禅的行囊》及《寻人不遇》等。