【国际日报讯】2024年5月31日，印尼华裔总商会总主席黄德新一行应邀考察湖南湘江新区（长沙高新区）国际科技商务平台，中非青年创新创业基地以及湘江新区进出口商品展示交易中心，湖南湘江新区对外科技交流中心主任李唯敏出席交流。
May 31th, Teddy Sugianto, Chairman of the Chinese Indonesian Association investigated the International Science and Technology Business Platform, the China-Africa Youth Innovation and Entrepreneurship Base and the Import and Export Commodity Exhibition and Trading Center with his delegation. Li Weimin, Director of Hunan Xiangjiang New Area (Changsha High-tech Zone) Foreign Science and Technology Exchange Center, attended the event.
Teddy Sugianton, Chairman of the Chinese Indonesian Association investigated the International Science and Technology Business Platform with his delegation
黄德新总主席重点了解新区重点产业、国际合作以及跨境电商等情况，高度认可新区打造服务国际商事组织的开放型经济服务体系。
Teddy Sugianto focused on understanding the key industries, international cooperation and cross-border e-commerce in the New Area, and highly recognized the New Area to build an open economic service system serving international business organizations.
李唯敏对黄德新总主席一行率团出席中博会整体活动活动表示感谢，并诚挚邀请印尼华裔总商会入驻国际平台。新区企业已在经贸、新材料以及电商平台领域大力开拓印尼市场，希望此次来访强化双方长期合作机制，夯实新区和印度尼西亚企业的经贸合作和人文交流。座谈会上双方签订框架合作意向协议。
Li Weimin thanked Chairman Huang Dexin and his delegation for attending the Expo Central China 2024, and sincerely invited the Chinese Indonesian Association to join the International Platform. Enterprises in the New Area have vigorously explored the Indonesian market in the fields of economy and trade, new materials and e-commerce platforms. It is hoped that this visit will strengthen the long-term cooperation mechanism between the two sides and consolidate the economic and trade cooperation and cultural exchanges between enterprises in the New Area and Indonesia. The two sides signed the framework cooperation intention agreement at the meeting.
