【国际日报讯】法国歌剧《上海恋人》由剧作家Maurici Macian Colet根据贝拉长篇小说《幸存者之歌》改编。由Quentin Lafarge作曲,巴黎凡尔赛宫歌剧院首演,全球巡演。
故事讲述了1924年秋天,一位名叫大卫.麦德沃的俄罗斯青年告别故乡圣彼得堡前往遥远的上海寻梦。因为他听说十里洋场的上海繁华似锦、接纳多国民众。
到上海不久,他就在老乡帮助下在和平饭店后门口设摊擦鞋,之后在一位热情的上海青年引荐下,来到美商上海电话公司车队工作。
一天他路过一家服装店,被店里一位美丽的女孩深深吸引,交谈后得知女孩是一位出生于中国哈尔滨的俄罗斯人。他们用母语交谈甚欢,还一起哼起了儿时的童谣。
但生活在朝不保夕的艰难中,大卫只能把爱的萌芽深植于心。他凭着智慧与勤劳从车队工一步步做到车队负责人;这时他与朵拉相爱了。
英俊的大卫在一次公司酒会上,被风华绝代的姚深情爱慕,姚是本地富家女,就在他们意乱情迷之时,姚压抑了爱的烈焰,因为她知道大卫已经有了朵拉,她选择成全……
大卫与朵拉结婚了,也如愿以偿当上了美商电话公司总经理,实现了他的上海梦。
然后中国内战爆发了,一夜之间所有外国人都离开了上海。正当大卫朵拉拖儿带女急着买船票离开时,被告知船停驶了。
姚为了心爱的大卫一家能坐上最后一班前往美国的军舰,她违心接受了美国军官的求爱,当大卫带着朵拉抱着一双儿女站在军舰的甲板上向姚挥别时,她哭得泣不成声……
多年以后,姚在上海离世时,人们发现她手心里紧紧握着的是刻有大卫家Medavoy字样的金币。
贝拉通过这部小说表达了上海这座城市的海纳百川、人性的强大韧性和对于和平与爱情的渴望。
音乐:Quentin Lafarge歌词:Maurici Macian Colet
根据贝拉小说《幸存者之歌》改编
麦德沃(男高音):
Guilhem Terrail
朵拉(女高音):埃斯特尔·贝罗
姚(女高音):Masayo Tago
钢琴:玛丽·安妮·福平
小提琴:卡罗琳·拉克鲁瓦
单簧管:Germain-Cédric Robert
Cor d‘Harmonie/法国号角:文森特·布朗格
音乐指导/指挥:克里斯汀·莫雷
录音和混音:Marc Valéro
制作:Fabien Galvier(OperaÈMobile)
(2024年5月24日在枫丹白露录制)